آیا چاه‌های عمیق راه‌حلی برای آب آلوده به PFAS هستند؟ برخی از ساکنان شمال شرقی ویسکانسین امیدوارند که چنین باشد.

پیمانکار حفاری، لوئیزیه، در اول دسامبر ۲۰۲۲ شروع به حفر چاه عمیقی در سایت آندره ماکسول در پشتیگو کرد. شرکت تایکو فایر پروداکتس خدمات حفاری رایگان را به صاحبان خانه به عنوان یک راه حل ممکن برای آلودگی PFAS از املاک آنها ارائه می‌دهد. سایر ساکنان در این مورد تردید دارند و سایر جایگزین‌های آب آشامیدنی سالم را ترجیح می‌دهند. عکس از تایکو/جانسون کنترلز.
چاه خانه او در پشتیگو در کنار آکادمی آتش نشانی مرینت است، جایی که مواد شیمیایی که قبلاً در فوم آتش نشانی استفاده می شدند، به مرور زمان به آب های زیرزمینی نفوذ کرده اند. شرکت تایکو فایر پروداکتس، که مالک این مرکز است، تقریباً ۱۷۰ چاه در این منطقه را برای PFAS (که به عنوان "مواد شیمیایی دائمی" نیز شناخته می شود) آزمایش کرد.
نهادهای نظارتی و کارشناسان بهداشت، نگرانی‌هایی را در مورد هزاران ماده شیمیایی مصنوعی مطرح کرده‌اند، زیرا این مواد با مشکلات جدی سلامتی، از جمله سرطان کلیه و بیضه، بیماری تیروئید و مشکلات باروری مرتبط دانسته شده‌اند. مواد PFAS یا پرفلوروآلکیل و پلی‌فلوروآلکیل به خوبی در محیط زیست تجزیه نمی‌شوند.
در سال ۲۰۱۷، شرکت تایکو برای اولین بار سطح بالایی از PFAS را در آب‌های زیرزمینی به نهادهای نظارتی دولتی گزارش داد. سال بعد، ساکنان از این شرکت به دلیل آلوده کردن آب آشامیدنی شکایت کردند و در سال ۲۰۲۱ به توافقی ۱۷.۵ میلیون دلاری رسیدند. در پنج سال گذشته، تایکو آب معدنی و سیستم‌های تصفیه خانگی را در اختیار ساکنان قرار داده است.
نمای هوایی از یک پیمانکار که در حال حفر چاه عمیق در سایت آندره ماکسول در پشتیگو در اول دسامبر 2022 است. شرکت محصولات آتش نشانی تایکو خدمات حفاری رایگان را به صاحبان خانه به عنوان یک راه حل بالقوه برای آلودگی PFAS در املاک آنها ارائه می دهد. سایر ساکنان شهر نسبت به این گزینه تردید دارند و جایگزین های ایمن دیگری را برای آب آشامیدنی ترجیح می دهند. عکس از تایکو/جانسون کنترلز
متخصصان محیط زیست می‌گویند که در برخی موارد، اما نه همه آنها، چاه‌های عمیق می‌توانند مشکل آلودگی PFAS را حل کنند. این مواد شیمیایی حتی می‌توانند به سفره‌های آب زیرزمینی عمیق نفوذ کنند و هر منبع آب عمیقی نمی‌تواند بدون تصفیه پرهزینه، منبع آب آشامیدنی ایمن و پایداری را فراهم کند. اما با افزایش جوامعی که متوجه می‌شوند سطح PFAS در آب آشامیدنی آنها ممکن است ایمن نباشد، برخی نیز در حال بررسی این موضوع هستند که آیا چاه‌های عمیق می‌توانند راه حل باشند یا خیر. در شهر کمپبل در جنوب غربی ویسکانسین در ایالت ایل دو فرانس، آزمایش‌های انجام شده در سال ۲۰۲۰ سطح بالایی از PFAS را در چاه‌های خصوصی نشان داد. این شهر اکنون یک چاه آزمایشی در سفره آب زیرزمینی عمیق منطقه حفر خواهد کرد تا ببیند آیا می‌تواند منبع ایمن آب آشامیدنی باشد یا خیر.
در شمال شرقی ویسکانسین، تایکو با چندین پرونده قضایی مربوط به آلودگی PFAS روبرو است. در اوایل سال جاری، وزارت دادگستری ویسکانسین از جانسون کنترلز و شرکت تابعه آن تایکو به دلیل عدم گزارش سطوح بالای PFAS در آب‌های زیرزمینی ایالت برای سال‌ها شکایت کرد. مقامات شرکت گفتند که معتقدند آلودگی محدود به سایت تایکو بوده است، در حالی که منتقدان گفتند همه از جریان آب‌های زیرزمینی آگاه بوده‌اند.
مکسول گفت: «آیا می‌توان کاری را زودتر انجام داد؟ نمی‌دانم. احتمالاً.» «آیا آلودگی هنوز وجود خواهد داشت؟ بله. همیشه وجود خواهد داشت و آنها در حال حاضر تمام تلاش خود را برای پاکسازی آن انجام می‌دهند.»
همه ساکنانی که تحت تأثیر آلودگی PFAS قرار گرفته‌اند با مکسول موافق نیستند. حدود دو دوجین نفر طوماری را امضا کرده‌اند که از ساکنان یک شهر روستایی در شمال شرقی ویسکانسین می‌خواهد برای تأمین آب شهر به مارینت در نزدیکی آن بپیوندند. برخی دیگر ترجیح می‌دهند آب را از شهر پشتیگو بخرند یا تأسیسات آب شهری خود را بسازند.
تایکو و رهبران شهر سال‌هاست که در حال بحث در مورد گزینه‌ها هستند و هر دو طرف می‌گویند مذاکرات تاکنون نتوانسته‌اند به اجماعی در مورد یک راه حل دائمی برای مشکل آب برسند.
پاییز امسال، تایکو شروع به ارائه قراردادهای چاه عمیق به صاحبان خانه کرد تا علاقه آنها را ارزیابی کند. این شرکت اعلام کرد که نیمی از دریافت‌کنندگان، یا ۴۵ نفر از ساکنان، این توافق‌نامه‌ها را امضا کرده‌اند. طبق این توافق‌نامه، تایکو چاه‌هایی را در سفره‌های آب عمیق حفر خواهد کرد و سیستم‌های مسکونی را برای نرم کردن آب و تصفیه سطوح بالای رادیوم و سایر آلاینده‌های موجود در آب‌های زیرزمینی عمیق نصب خواهد کرد. آزمایش‌های چاه در این منطقه نشان داده است که سطح رادیوم حدود سه تا شش برابر بیشتر از استانداردهای آب آشامیدنی فدرال و ایالتی است.
کتی مک‌گینتی، مدیر پایداری در جانسون کنترلز، گفت: «این ترکیبی از فناوری‌هاست که این عناصر طبیعی را به طور بسیار مؤثر حذف می‌کند و در عین حال کیفیت و طعم آب را حفظ می‌کند.»
نمای هوایی از مرکز آموزش آتش نشانی تایکو در مرینت. DNR اعلام کرد که داده‌هایی در دست دارد که نشان می‌دهد فاضلاب حاوی PFAS از مراکز آموزشی آمده است. این مواد شیمیایی در جامدات بیولوژیکی تولید شده در تصفیه‌خانه‌های فاضلاب تجمع می‌یابند و سپس به مزارع کشاورزی توزیع می‌شوند. عکس از Johnson Controls International
مک‌گینتی گفت آزمایش‌ها هیچ PFAS را در سفره آب زیرزمینی عمیق نشان نداد، سفره آبی که توسط جوامع همسایه نیز به عنوان منبع آب آشامیدنی در خارج از منطقه آلوده اطراف آکادمی آتش‌نشانی استفاده می‌شود. با این حال، طبق گزارش وزارت منابع طبیعی ویسکانسین، برخی از چاه‌های عمیق در این منطقه حاوی مقادیر کمی از ترکیبات PFAS هستند. این آژانس همچنین ابراز نگرانی کرد که PFAS می‌تواند به سفره‌های آب زیرزمینی عمیق نفوذ کند.
برای جوامعی که تحت تأثیر PFAS قرار دارند، DNR مدت‌هاست که تشخیص داده است که تأمین آب شهری بهترین گزینه برای آب آشامیدنی سالم است. با این حال، کایل برتون، مدیر عملیات میدانی DNR، گفت که این آژانس متوجه شده است که برخی از ساکنان چاه‌های عمیق را ترجیح می‌دهند، که ممکن است یک راه حل بلندمدت باشد. او گفت که Tyco و Johnson Controls در حال کاهش خطر آلودگی متقابل در طرح‌های این چاه‌ها هستند.
برتون گفت: «ما می‌دانیم که (شرکت جانسون کنترلز) هنگام طراحی چاه‌هایی که فکر می‌کردند عاری از PFAS هستند، دقت لازم را به عمل آورده است و ما می‌خواستیم بتوانیم آب عاری از PFAS تأمین کنیم. اما تا زمانی که این چاه‌ها را در منطقه در یک دوره زمانی آزمایش نکنیم تا مطمئن شویم که هیچ آلودگی متقابلی وجود ندارد، نخواهیم دانست.»
سفره آب زیرزمینی پایینی عموماً محافظت شده است، اما برتون گفت که ممکن است در برخی مناطق ترک‌هایی وجود داشته باشد که می‌توانند آلودگی را تهدید کنند. تایکو و جانسون کنترلز آزمایش‌های چاه عمیق فصلی را برای PFAS و سایر آلاینده‌ها انجام خواهند داد تا اثربخشی سیستم پاکسازی را در سال اول نصب ارزیابی کنند. سپس نماینده DNR می‌تواند نیاز به نظارت کمتر را ارزیابی کند.
منبع پایین‌تر آب ممکن است سازند ماسه‌سنگ سنت پیت یا یک سفره آب منطقه‌ای در زیر دو سوم جنوبی ایالت باشد. یک مطالعه در سال ۲۰۲۰ نشان داد که سطح رادیوم در منابع آب عمومی حاصل از سفره‌های آب زیرزمینی طی دو دهه گذشته در حال افزایش بوده است. محققان گفتند، آب‌های زیرزمینی عمیق‌تر برای مدت طولانی‌تری با سنگ‌ها در تماس هستند و بنابراین در معرض سطوح بالاتری از رادیوم قرار دارند. آنها همچنین گفتند که منطقی است فرض کنیم که وضعیت بدتر می‌شود زیرا چاه‌های شهری برای جلوگیری از آلودگی آب‌های زیرزمینی با آلاینده‌های سطحی عمیق‌تر حفر شده‌اند.
غلظت رادیوم در بخش شرقی ایالت بیشتر افزایش یافت، اما سطح آن در غرب و مرکز ویسکانسین نیز بالا رفت. با افزایش غلظت، جوامع یا صاحبان خانه‌هایی که مایل به استفاده از سفره آب زیرزمینی به عنوان منبع آب آشامیدنی هستند، ممکن است مجبور به انجام تصفیه اضافی شوند که ممکن است پرهزینه‌تر باشد.
در شهر پشتیگو، شرکت جانسون کنترلز اصرار دارد که آب مصرفی باید مطابق با استانداردهای آب ایالتی، از جمله استانداردهای PFAS که اخیراً توسط ایالت تصویب شده است، باشد. آنها همچنین اعلام کردند که از هرگونه استاندارد جدیدی که از DNR یا EPA بیاید، پیروی خواهند کرد، که بسیار پایین‌تر و محافظت‌کننده‌تر از سلامت عمومی خواهد بود.
به مدت ۲۰ سال، تایکو و جانسون کنترلز قصد داشته‌اند این چاه‌ها را سرویس کنند. سپس همه چیز به عهده صاحبخانه است. آنها فقط برای هر ساکنی که شرکت تشخیص دهد تحت تأثیر قرار گرفته است، هزینه یک راه‌حل آب را پرداخت خواهند کرد.
از آنجایی که ده‌ها نفر از ساکنان پیشنهاد تایکو برای حفر یک سوراخ عمیق را پذیرفته‌اند، هیچ اجماعی وجود ندارد که این بهترین راه حل باشد. برای جوامعی که با آلودگی PFAS مواجه هستند، اختلاف نظر بین ساکنان، پیچیدگی مشکل و چالش دستیابی به راه‌حل‌های پذیرفته‌شده عمومی را برجسته می‌کند.
روز جمعه، جنیفر طوماری را برای جلب حمایت از تبدیل ساکنان ساحلی شهر به مارینت برای تامین آب شهر، پخش کرد. او امیدوار است تا پایان ماه مارس امضاهای کافی برای ارائه به شورای شهر مارینت جمع کند و تایکو به یک مشاور برای مشاوره در مورد فرآیند ادغام پول داده است. در صورت ادغام، این شرکت اعلام کرده است که هزینه لوله‌کشی را پرداخت خواهد کرد و مبلغی را به صورت یکجا به صاحبان خانه برای هرگونه افزایش مالیات یا نرخ آب مرتبط با این گزینه پرداخت خواهد کرد.
جف لامونت به دلیل آلودگی آب لوله‌کشی به PFAS، در خانه‌اش در پشتگو، ویسکانسین، یک آبخوری دارد. آنجلا میجر/WPR
جمعه گفت: «فکر می‌کنم کار تمام است. دیگر لازم نیست نگران آلودگی احتمالی، نظارت مداوم، نیاز به استفاده از سیستم‌های نظافت و از این قبیل چیزها باشید.»
جمعه‌ی خوبی در معرض آلودگی هوا بود و آزمایش‌ها سطح پایینی از PFAS را نشان دادند. او آب معدنی را از تایکو تهیه می‌کند، اما خانواده‌اش هنوز از آب چاه برای پخت و پز و حمام استفاده می‌کنند.
سیندی بویل، رئیس شورای شهر پشتیگو، گفت که هیئت مدیره در حال بررسی جایگزین ترجیحی DNR برای دسترسی به آب سالم از طریق تأسیسات عمومی، چه در جوامع خود و چه در جوامع همسایه، است.
بویل گفت: «با انجام این کار، از طریق کمیسیون خدمات عمومی، نظارت حفاظتی فراهم می‌شود تا اطمینان حاصل شود که ساکنان آب سالم می‌نوشند.»
او خاطرنشان کرد که شهر مرینت در حال حاضر بدون الحاق ساکنان، حاضر به تأمین آب نیست. بویل افزود که الحاق برخی از ساکنان، پایه مالیاتی شهر را کاهش می‌دهد و اظهار داشت کسانی که در شهر می‌مانند، هزینه‌های تأمین مالی خدمات بیشتری را متحمل خواهند شد. برخی از مردم شهر نیز به دلیل مالیات‌های بالا، نرخ بالای آب و محدودیت‌های شکار یا سوزاندن بوته‌ها با الحاق مخالف بودند.
با این حال، نگرانی‌هایی در مورد هزینه ساخت تأسیسات آب شهری وجود دارد. در بهترین حالت، برآوردهای شهری نشان می‌دهد که ساخت این زیرساخت می‌تواند بیش از ۹۱ میلیون دلار هزینه داشته باشد، البته بدون احتساب عملیات و نگهداری مداوم.
اما بویل خاطرنشان کرد که این شرکت نه تنها در مناطقی که شرکت آنها را آلوده می‌داند، بلکه در مناطق وسیع‌تری که DNR در حال نمونه‌برداری از آلودگی PFAS است، به ساکنان خدمات‌رسانی خواهد کرد. جانسون کنترلز و تایکو از انجام آزمایش در آنجا خودداری کردند و گفتند که این شرکت‌ها مسئول هیچ گونه آلودگی در این منطقه نیستند.
بویل اذعان کرد که ساکنان از سرعت پیشرفت ناامید شده‌اند و مطمئن نیستند که آیا گزینه‌هایی که بررسی می‌کنند برای ساکنان یا کمیسیون خدمات عمومی امکان‌پذیر است یا خیر. رهبران شهر می‌گویند که نمی‌خواهند مالیات‌دهندگان هزینه تأمین آب سالم از طریق شرکت آب و برق را متحمل شوند.
بویل گفت: «موضع ما امروز همان است که از ابتدا بود. ما می‌خواهیم هر کاری از دستمان برمی‌آید انجام دهیم تا به طور مداوم و با هزینه افراد مسئول، آب آشامیدنی سالم را برای همه فراهم کنیم.»
اما برخی از ساکنان، از جمله مکسول، از انتظار خسته شدند. این یکی از دلایلی است که آنها راه‌حل‌های چاه عمیق را دوست دارند.
برای سوالات یا نظرات، لطفاً با پشتیبانی شنوندگان WPR با شماره ‎1-800-747-7444‎ تماس بگیرید، به listener@wpr.org ایمیل بزنید یا از فرم بازخورد شنوندگان ما استفاده کنید.
© ۲۰۲۲ رادیو عمومی ویسکانسین، سرویسی از شورای ارتباطات آموزشی ویسکانسین و دانشگاه ویسکانسین-مدیسون.